Τα αγαπημένα...
Ως πρώτα προτεινόμενα βιβλία θα καταχωρήσω τα αγαπημένα μου. Είναι βιβλία που τα εχω διαβάσει ξανά και ξανά και οσο μεγαλώνω ειναι σαν να τα διαβαζω εκ νέου, καθε φορα.
Αυτη είναι η μαγεία του βιβλίου, να γίνετε ένα με σένα, με την ζωη σου, με τους ρυθμούς σου, με τα βιώματα σου. Γι'αυτό λεω πάντα πως το βιβλίο είναι προσωπική υπόθεση, άλλο θα νιώσω εγώ και άλλο εσυ, εγώ θα κρατήσω το χ της ιστορίας εσυ το ψ, σε εμένα θα αρέσει πολυ, σε εσένα λίγο ή και πάρα πολυ.
Είναι όμως βιβλία που τα κατατάσσω στα must read, είναι βιβλία που δεν είναι τυχαία αγαπημένα πολλών.
Οπότε ορίστε τα πρωτα αγαπημένα, μου διαχρονικα βιβλία ξένων συγγραφέων:
(Θα ακολουθήσει και δεύτερο μέρος)
Ο Μαιτρ και η Μαργαρίτα
Σε τρία πλάνα αναπτύσσεται αυτό το μεγάλο σε συνθετική δύναμη, τολμηρή φαντασία και σατιρική ευστοχία μυθιστόρημα του Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ.
Το ιστορικό-ψυχολογικό, με επίκεντρο τη μορφή του Πόντιου Πιλάτου, του ανθρώπου, που δέ βρίσκει το ψυχικό σθένος να ενεργήσει σύμφωνα με τη συνείδησή του.
Το σατυρικό, με στόχο τους ατάλαντους, καιροσκόπους και τυχάρπαστους απο το λογοτεχνικό - παρακαλλιτεχνικό, κυρίως, περιβάλλον της σταλινικής Μόσχας.
Το λυρικό- δραματικό, μ'έναν συγκλονιστικό στην παραφορά και την έξαρση έρωτα του Μαίτρ και της Μαργαρίτας. Ο Σατανάς, που με την απίθανη συνοδεία του, ξεκινώντας από τα βάθη της μεσαιωνικής μαγείας, φτάνει στη Μόσχα για να μπλέξει και να ξεμπλέξει τραγέλαφους και τραγωδίες, που ένας διάολος μόνο πια το μπορεί, είναι το συναρπαστικό εύρημα που κορυφώνει την ένταση αυτού του μυθιστορήματος.
Θα έλεγε κανείς πως ο Μπουλγκάκοφ με το ''Μαίτρ και Μαργαρίτα'' εγκαινιάζει ένα νέο είδος μυθιστορήματος φανταστικού ρεαλισμού.
Η Δίκη - Φράντς Κάφκα
Ο πρωταγωνιστής του μυθιστορήματος Γιόζεφ Κ. συλλαμβάνεται ένα πρωί καθώς βρίσκεται στο δωμάτιο και περιμένει το πρωινό του.
Χωρίς πολλές εξηγήσεις, οι φύλακες τον συλλαμβάνουν. Ο Γιόζεφ Κ. ξεκινάει μια απέραντη περιπέτεια.
Στην καρδιά του μυθιστορήματος είναι η πάλη και η αγωνία του Γιόζεφ Κ. να καταλάβει και να εξηγήσει «γιατί» κατηγορείται.
Οι απαντήσεις που παίρνει παραμένουν ορθολογικές, τεκμηριωμένες αλλά και συνάμα δίχως ουσία. Η αγωνία του πρωταγωνιστή να εκφράσει τους προβληματισμούς του αμφιταλαντεύονται σε ένα πλαίσιο από έτοιμες απαντήσεις που πρέπει να αποδεχτεί. Κανόνες και αποφάσεις έλαβαν χώρα γι' αυτόν αλλά δίχως αυτόν.
Το μαγικό βουνό - Τόμας Μάν
Η υπόθεση είναι φαινομενικά απλή. Ο νεαρός μηχανικός από το Αμβούργο Χανς Κάστορπ επισκέπτεται το σανατόριο Μπέργκχοφ της Ελβετίας για να δει τον ξάδερφό του.
Μια μικρή αδιαθεσία και ένας παρατεταμένος πυρετός οδηγούν το γιατρό του σανατορίου, αυλικό σύμβουλο Μπέρενς, να του προτείνει να παρατείνει την παραμονή του. Τελικά ο Χανς Κάστορπ αποφασίζει να μείνει στο σανατόριο για τρεις βδομάδες.
Μόνο που οι τρεις βδομάδες, χωρίς να το καταλάβει, μετατρέπονται σε επτά χρόνια, καθώς ο Χανς ερωτεύεται και μεθά από τις ιδέες που ακούει να συζητιούνται εκεί.
Το Μαγικό βουνό είναι ένα αριστούργημα της ευρωπαϊκής λογοτεχνίας από έναν νομπελίστα συγγραφέα που διερευνά τη γοητεία και τον εκφυλισμό των ιδεών σε μια εσωστρεφή κοινότητα τις παραμονές του Μεγάλου Πολέμου.
Η φάρμα των ζώων - Τζώρτζ Όργουελ
Τι να πρωτοπω γι'αυτό το βιβλίο, η ιστορία ξεκινα σε μια αληγορική φάρμα όπου εκεί τα ζώα επαναστατούν και ανατρέπουν την καταπιεστική εξουσία του ανθρώπου. Τη διοίκηση αναλαμβάνουν τα γουρούνια, που φαίνονται ικανότερα από τα άλλα ζώα. Η νέα εξουσία όμως δεν αργεί ν' αποδειχτεί το ίδιο κακή ή και ακόμα χειρότερη από την προηγούμενη.Κυρίως γιατί εξαφανίζει τις δυνατότητες για αντίδραση...
Τα Σταφύλια της Οργής - Τζον Στάινμπεκ
Ελάχιστα μυθιστορήματα έφτασαν ποτέ να συμβολίσουν μια ολόκληρη εποχή. Και το πιο εντυπωσιακό από αυτά είναι το πιο πολυσυζητημένο αμερικανικό βιβλίο του 20ού αιώνα.
Η εποχή είναι η δεκαετία του 30, το μεγάλο κραχ, η αρχετυπική οικονομική κρίση που εντυπώθηκε με τρόμο στο συλλογικό φαντασιακό.
Τα "Σταφύλια της οργής" είναι ένας ύμνος στον άνθρωπο και στην ανθρωπιά, στη δύναμη της οικογένειας, στη μάχη για τον επιούσιο, στις μικρές πράξεις καλοσύνης των ανθρώπων. Μέσα από την ιστορία της οικογένειας Τζόουντ, που ξεριζώνεται από τον τόπο της και μεταναστεύει, κηρύσσεται μια αλήθεια: και η αλήθεια αυτή, δοσμένη με μια λογοτεχνική αμεσότητα που καθηλώνει, είναι απόλυτη και τόσο επιτακτική σήμερα όσο κι όταν πρωτογράφτηκε.
Ίσως περισσότερο από κάθε άλλο βιβλίο, αυτό αποδεικνύει πως η μεγάλη λογοτεχνία δεν είναι ανάγκη να είναι ένας ερμητικός γρίφος, μα μπορεί με συγκλονιστικά οικείες λέξεις και εικόνες να δονήσει την ψυχή κάθε ανθρώπου.
Το κουρδιστό πορτοκάλι - Άντονι Μπέρτζες
Ο δεκαπεντάχρονος Άλεξ απολαμβάνει τους βιασμούς, τα ναρκωτικά και την Ενάτη Συμφωνία του Μπετόβεν. Ως αρχηγός μιας συμμορίας εφήβων, περιπλανιέται στους δρόμους ενός δυστοπικού μέλλοντος αναζητώντας φρικτές συγκινήσεις.
Όταν ο Άλεξ συλλαμβάνεται και φυλακίζεται για την αποκλίνουσα συμπεριφορά του, το Κράτος αναλαμβάνει να τον αναμορφώσει... αλλά με ποιο κόστος; Σύντομα θα γίνει πειραματόζωο, εφόσον θα δοκιμαστούν πάνω του οι καινοτόμες επιστημονικές μέθοδοι πρόληψης τής βίας.
Το βιβλίο είναι απολαυστικότατο. Αστείο και φιλοσοφικό, ωμό και κάποιες στιγμές αναπάντεχα λυρικό, είναι ένα κείμενο που μένει αξέχαστο.
Το απαράμιλλο λογοτεχνικό επίτευγμα που ενέπνευσε την ομότιτλη ταινία του Στάνλεϊ Κιούμπρικ και συμπεριλήφθηκε στη λίστα του περιοδικού TIME με τα 100 κορυφαία μυθιστορήματα της αγγλικής γλώσσας που γράφτηκαν τον 20ό αιώνα.
Άννα Καρένινα - Λέον Τολστόι
Ο Ντοστογιέφσκι υποκλίθηκε στο έργο αυτό του Τολστόϊ λέγοντας πως είναι «η ζωντανή απόδειξη του ρωσικού δαιμονίου!» Η Άννα Καρένινα είναι ένα τραγικό θύμα της ανάγκης της να ζήσει κάτι δυνατό, πριν τελματωθεί, και της υποκρισίας της ηθικοπλαστικής κοινωνίας.
Δεν μπόρεσε να κατευθύνει την υποσυνείδητη αναζήτηση της προς το νόημα της ζωής, ώστε να ρέπει προς το 'καλό' που είχε μέσα της, αλλά στροβιλίστηκε στην δύνη του 'κακού'. Έτσι,«πρόστυχη και ταπεινή» από την στιγμή εκείνη, ήταν ήδη νεκρή πριν ακόμη πεθάνει, στις ράγες του τρένου. Γιατί ο δρόμος αυτός λειτουργεί αυτοκαταστροφικά και σε ρίχνει σε πολλές πλάνες και παγίδες, με πρώτη τον έρωτα.
Ο Λιέβιν όμως, ο άλλος ήρωας του έργου, συνειδητά έψαχνε το νόημα της ζωής του, με την ροπή προς το 'καλό'! Αναμφίβολα όλοι αυτό αναζητάμε.
Ο Τολστόι μας διδάσκει ότι η ευσπλαχνία έχει αξία και εμπλουτίζει τη ζωή μας μονάχα όταν είναι αυστηρή, ότι δηλαδή μπορούμε ν' αντιληφθούμε όλα τα καλά και τα άσχημα ενός χαρακτήρα, αλλά εξακολουθούμε να νιώθουμε πως στην πλειονότητά μας, εμείς οι άνθρωποι, είμαστε πιθανόν λίγο περισσότερο καλοί παρά φρικτοί.
Θαυμαστός, καινούργιος κόσμος - Άλντους Χάξλεϋ
Ο "Θαυμαστός καινούργιος κόσμος" μάς μεταφέρει στο Παγκόσμιο Κράτος, εν έτει 632 μετά Φορντ (2540 μ.Χ.), όπου οι άνθρωποι αναπαράγονται τεχνητά και μαζικά σε κρατικά κέντρα επωάσεως και αναπτύσσονται μέσα σε φιάλες.
Χωρίζονται από τη στιγμή της γονιμοποίησης σε τάξεις (Α, Β, Γ, Δ, Ε), ανάλογα με τον τελικό κοινωνικό και επαγγελματικό προορισμό τους. Τα ωάρια που ανήκουν στις τρεις κατώτερες τάξεις κλωνοποιούνται δημιουργώντας φουρνιές ομοιόμορφων ανθρώπων, που θα χρησιμοποιηθούν ως εργάτες σε εργοστάσια.
Τον τυποποιημένο αυτόν κόσμο αναστατώνει ο Τζον, νεαρός που γεννήθηκε σε "καταυλισμό αγρίων" και μεγάλωσε διαβάζοντας Σαίξπηρ. "Πόσο πανέμορφη είναι η ανθρωπότητα!" λέει, όπως η Μιράντα στην "Τρικυμία" του Σαίξπηρ. "Ω, θαυμαστέ, καινούργιε κόσμε", αναφωνεί. Το μυθιστόρημα οφείλει τον τίτλο του ακριβώς σε αυτήν τη φράση από την τραγωδία του Σαίξπηρ, ο οποίος είναι απαγορευμένος στο Παγκόσμιο Κράτος επειδή η ανάγνωση των έργων του διεγείρει τα πάθη και αναστατώνει την ψυχή.
Έθιμα ταφής - Χάνα κέντ
Στη Βόρεια Ισλανδία, το 1829, η Άγκνες Μάγκνουσντότιρ καταδικάζεται σε θάνατο για τη συμμετοχή της στη βίαιη δολοφονία του εραστή της. Με απόφαση του Νομαρχιακού Επιτρόπου Μπγιορν Μπλόνταλ περνάει τους τελευταίους μήνες της ζωής της στο αγρόκτημα του Νομαρχιακού Υπαλλήλου Γιον Γιόνσον, στο ίδιο σπίτι με τη γυναίκα του και τις δυο τους κόρες.
Τρομοκρατημένη από την παρουσία μιας φόνισσας η οικογένεια αποφεύγει κάθε επαφή με την Άγκνες. Μόνον ο Τότι, ο νεαρός ιεροδιάκονος εφημέριος, διορισμένος πνευματικός της, προσπαθεί να την στηρίξει και να την συντροφέψει ως το τέλος. Καθώς οι βδομάδες περνούν, η δύσκολη αγροτική ζωή αναγκάζει τα μέλη της οικογένειας να δουλέψουν πλάι πλάι με την Άγκνες.
Η ιστορία της ξεδιπλώνεται σιγά σιγά και τόσο το ζευγάρι, όσο και οι δυο κόρες του, συνειδητοποιούν με φρίκη ότι η πραγματικότητα δεν είναι αυτή που νόμιζαν.
Απλά υπέροχο και απολαυστικό...
Confiteor- Cabre Jaume
Βαρκελώνη, δεκαετία του '50. Ο νεαρός Αντριά μεγαλώνει ανάμεσα σ' έναν πατέρα που θέλει να του δώσει μόρφωση αναγεννησιακού ανθρώπου, να τον κάνει γνώστη πολλών γλωσσών, και μια μητέρα που τον προορίζει για την καριέρα δεξιοτέχνη βιολονίστα.
Ο Αντριά, ευφυής, μοναχικός και υπάκουος, προσπαθεί να ικανοποιήσει τις υπέρμετρες και αντιφατικές φιλοδοξίες των γονιών του, ως τη στιγμή που ανακαλύπτει την ύποπτη προέλευση του οικογενειακού πλούτου και άλλα ανομολόγητα μυστικά. Πενήντα χρόνια μετά, ο Αντριά, λίγο πριν χάσει τη μνήμη του, προσπαθεί να ανασυνθέσει την οικογενειακή ιστορία, ενώ γύρω από ένα εκπληκτικό βιολί του 18ου αιώνα διαπλέκονται τραγικά επεισόδια της ευρωπαϊκής ιστορίας, από την Ιερά Εξέταση ως τη δικτατορία του Φράνκο και τη ναζιστική Γερμανία, με αποκορύφωμα το Άουσβιτς, το απόλυτο κακό.
Φιλόδοξο, συναρπαστικό μυθιστόρημα, που καταπιάνεται με τα μεγάλα ζητήματα της ζωής -την εξουσία, τον πόνο, τη μεταμέλεια, το κακό και την εξιλέωση, την εκδίκηση, την αγάπη, την ενοχή και τη συγχώρεση, με υπέροχη γλώσσα και μια εντυπωσιακή πλοκή.
Το "Confiteor" έχει τιμηθεί με πολλά βραβεία, μεταξύ των οποίων το βραβείο Κριτικών Serra d'Or 2012, το βραβείο M. Angels Anglada 2012, το βραβείο La tormenta en un Vaso 2012, το βραβείο Crexells 2012, το βραβείο Courrier International για το καλύτερο ξένο μυθιστόρημα του 2013.
Μεταφράστηκε σε δεκαπέντε γλώσσες και σημείωσε παντού ιδιαίτερη εμπορική επιτυχία, πουλώντας πάνω από 1.000.000 αντίτυπα.
Υπέροχο, μοναδικό, καθηλωτικό, απο τα καλύτερα βιβλία των τελυταιων 2 χρόνων...
Το τοτεμ του λυκου - RONG JIANG
Στα τέλη του 1960, ο Κινέζος φοιτητής Τσεν Ζεν προσφέρει εθελοντική εργασία σ' έναν απομονωμένο καταυλισμό νομάδων στη Μογγολία. Εκεί ανακαλύπτει έναν κόσμο που δεν είχε ποτέ του φανταστεί: μια ειδυλλιακά απλή ζωή βασισμένη στην αιώνια μάχη μεταξύ λύκων και ανθρώπων, σ' ένα συνεχή αγώνα για επιβίωση.
Το θαυμάσιο πορτρέτο ενός τόπου κι ενός πολιτισμού που δεν υπάρχει πια, σκιαγραφημένο σ' ένα βιβλίο που ξάφνιασε, συγκίνησε και προκάλεσε τους αναγνώστες σε όλο τον κόσμο.
"Το Τοτέμ του Λύκου" με έκανε να δω πράγματα που δεν έτυχε ποτέ να σκεφτώ, να νιώσω συναισθήματα που δεν είχα υποψιαστεί, να στρέψω το βλέμμα στις αχανείς στέπες της Μογγολίας. Όσο ξένο και ίσως εξωτικό ακούγεται, "Το Τοτέμ του Λύκου" είναι ένα βιβλίο που προσπαθεί να δώσει μια πυξίδα. Δεν έχει τύχει ποτέ σε κανένα άλλο μυθιστόρημα να διαβάσω τόσο εξαίσιες περιγραφές για τη σχέση ανθρώπου και ζώου.
Ανυπέρβλητες οι περιγραφές της φύσης, μοναδικά τα βουβά ξεσπάσματα των ηρώων , καθώς δοκιμάζουν την ανθρώπινη φύση τους μπροστά στο μεγαλείο της ζωής και του θανάτου.